1178 documents
retourner à la liste
   
1178 results (8/20 pages)           
filtrer par Noms barbares  A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [aucun] 
Identifiant Noms barbares Translittération Syst. d’écriture Enoncé 
1424ⲁⲩⲥⲁⲁⲉ / ⲁⲩⲥⲁⲉausaae / ausae Copteⲁⲩⲥⲁⲁⲉ / ⲁⲩⲥⲁⲉ
1425ⲁⲏⲍⲓⲉⲁⲓ / ⲁⲏⲍⲉⲁⲓaēzieai / aēzeaiCopte
ⲁⲏⲍⲓⲉⲁⲓ / ⲁⲏⲍⲉⲁⲓ
1426ⲟⲩⲣⲥⲁⲍⲟⲁⲥ / ⲟⲩⲣⲥⲁⲍⲁⲥoursazoas / oursazasCopteⲟⲩⲣⲥⲁⲍⲟⲁⲥ / ⲟⲩⲣⲥⲁⲍⲁⲥ
1427ⲁⲓⲟaioCopteⲁⲓⲟ
1428ⲱⲓⲱⲛⲍⲁⲍⲁōiōnzazaCopte[ⲱⲓⲱⲛⲍⲁⲍⲁ ⲓⲉⲟⲩ]
1429ⲗⲁⲍⲁⲱ lazaō Copteⲗⲁⲍ[ⲁ]ⲱ
1430ⲗⲱⲍ... / ⲗⲍ...lōz... / lz...Copteⲗⲱⲍ... / ⲗⲍ...
1431ⲉⲩⲱⲍⲩⲍⲁⲍⲱⲉ / ⲉⲩⲱⲍⲍⲁⲍⲱⲉeuōzuzazōe / euōzzazōeCopteⲉⲩⲱⲍⲩⲍⲁⲍⲱⲉ / ⲉⲩⲱⲍⲍⲁⲍⲱⲉ
1432ⲱⲍⲉⲏⲍⲁōzeēzaCopteⲱⲍⲉⲏⲍⲁ
1433.ⲫⲥⲁⲍⲱⲍ .phsazōz Copte.ⲫⲥⲁⲍⲱⲍ
1434ⲑⲁⲍⲏⲉⲍthazēezCopteⲑⲁⲍⲏⲉⲍ
1435..ⲝⲁⲱⲍⲁ ..xaōza Copte..ⲝⲁⲱⲍⲁ
1436ⲑⲏⲍⲉⲁⲓⲉthēzeaieCopteⲑⲏⲍⲉⲁⲓⲉ
1437.ⲩⲥⲁⲯⲱⲓ .usapsōi Copte.ⲩⲥⲁⲯⲱⲓ
1438ⲃⲱⲍⲁⲍⲁⲡⲱⲍbōzazapōzCopteⲃⲱⲍⲁⲍⲁⲡⲱⲍ
1439.ⲁⲓⲗⲁⲍⲁⲍ .ailazaz Copte.ⲁⲓⲗⲁⲍⲁⲍ
1440ⲉⲓⲁⲍⲁⲉⲙⲉeiazaemeCopteⲉⲓⲁⲍ[ⲁ]ⲉⲙⲉ
1441ⲙⲁⲍⲁⲏⲍⲓmazaēziCopteⲙⲁⲍⲁⲏⲍⲓ
1442ⲑⲱⲍⲱⲏⲁⲍthōzōēazCopteⲑⲱⲍⲱⲏⲁⲍ
1443ⲱⲓⲱⲛⲍⲁⲍⲁōiōnzazaCopteⲱⲓⲱⲛⲍⲁⲍⲁ
1444........... ⲣⲁⲍⲁⲓⲛⲁⲗⲁⲙⲧⲏⲓ / ........... ⲣⲁⲍⲁⲓⲛⲁⲗⲁⲙⲏⲓ.......razainalamtēi / .......razainalamēiCopte[........... ⲣⲁⲍⲁⲓⲛ]ⲁⲗⲁⲙⲧⲏⲓ / [........... ⲣⲁⲍⲁⲓⲛ]ⲁⲗⲁⲙⲏⲓ
1445.ⲩⲧ.utCopte[.ⲩ]ⲧ
1446ⲱⲏⲍⲱⲱⲍōēzōōz Copte[ⲱⲏⲍⲱ]ⲱⲍ ⲓⲉⲟⲩ
1447ⲱⲍⲁ...........ⲱⲍⲁ[...........]Copteⲱⲍⲁ[...........]
1448ⲟ.......o......Copteⲟ[.......]
1449ⲑⲉ....... .........the.......Copteⲑⲉ[....... .........]
1450ⲁⲭ.ⲍ..... akh.z....Copteⲁⲭ.ⲍ.....
1451ⲁⲍⲏⲟ....azēo.....Copteⲁⲍⲏⲟ[....]
1452ⲱⲏⲍⲱⲱⲍōēzōōzCopteⲱⲏⲍⲱⲱⲍ
1453ⲱⲓⲉⲥⲟⲁⲝ / ⲱⲓⲉⲥⲁⲝōiesoax / ōiesaxCopteⲱⲓⲉⲥⲟⲁⲝ / ⲱⲓⲉⲥⲁⲝ
1454ⲑⲱⲟⲍⲁⲉⲉ / ⲑⲱⲍⲁⲉⲉthōozaee / thōzaeeCopteⲑⲱⲟⲍⲁⲉⲉ / ⲑⲱⲍⲁⲉⲉ
1455ⲱⲍⲩⲁ.... / ⲱⲍⲩ.... ōzua.... / ōzu....Copteⲱⲍⲩⲁ.... / ⲱⲍⲩ....
1456ⲓⲩⲉiueCopteⲓⲩ[ⲉ]
1457ⲓⲱⲓⲁⲉ / ⲓⲱⲁⲉiōiae / iōaeCopteⲓⲱⲓⲁⲉ / ⲓⲱⲁⲉ
1458ⲉⲓⲱⲉⲁⲏⲟⲟⲩⲉ / ⲉⲓⲱⲁⲏⲟⲩⲉ eiōeaēooue / eiōaēooueCopteⲉⲓ[ⲱⲉⲁ]ⲏⲟⲟⲩⲉ / ⲉⲓ[ⲱⲁ]ⲏⲟⲟⲩⲉ
1459ⲱⲉⲩⲁⲓ / ⲱⲉⲁⲓōeuai / ōeaiCopteⲱⲉⲩⲁⲓ / ⲱⲉⲁⲓ
1460ⲱⲍⲁⲓⲱⲁōzaiōaCopteⲱⲍⲁⲓⲱⲁ
1461ⲓⲱⲛⲁⲍⲏⲱiōnazēōCopteⲓⲱ[ⲛⲁ]ⲍⲏⲱ
1462ⲉⲑⲱⲓⲱⲍⲁⲓⲱⲓethōiōzaiōiCopteⲉⲑⲱⲓⲱⲍⲁⲓⲱⲓ
1463ⲱⲛⲁⲍⲱⲉⲓ ōnazōeiCopteⲱⲛⲁ[ⲍⲱ]ⲉⲓ
1464ⲍⲡⲁⲍⲁⲭⲱⲍⲁzpazakhōzaCopteⲍⲡⲁⲍⲁⲭⲱⲍⲁ
1465ⲏ.ⲩⲍⲉⲱⲍⲉⲓⲉ ē.uzeōzeieCopteⲏ.ⲩⲍ[ⲉⲱⲍⲉ]ⲓⲉ
1466ⲉⲓⲫⲱⲝⲁⲉⲓⲉeiphōxaeieCopteⲉⲓⲫⲱⲝⲁⲉⲓⲉ
1467ⲑⲱⲛⲁⲙⲁⲱthōnamaōCopteⲑ[ⲱⲛⲁⲙⲁⲱ]
1468ⲓⲁⲉⲓⲱⲍⲱⲩⲉ iaeiōzōueCopte[ⲓ]ⲁⲉⲓⲱⲍⲱⲩⲉ
1469ⲓⲃ.ⲭⲉⲓⲥ.ⲁⲁⲉⲓⲉ ib.kheis.aaeieCopteⲓⲃ.ⲭⲉⲓⲥ.[ⲁ]ⲁⲉⲓⲉ
1470ⲁⲱⲓⲍⲏⲟⲩⲁⲓⲱaōizēouaiōCopteⲁⲱⲓⲍⲏⲟⲩⲁⲓⲱ
1471ⲃⲁⲱⲭⲁⲍⲁⲓⲱbaōkhazaiōCopteⲃⲁⲱⲭⲁⲍⲁⲓⲱ
1472ⲍⲓⲍⲩⲱZizuōCopteⲍⲓⲍⲩⲱ
1473ⲛⲁⲩⲍⲁⲓ / ⲛⲁⲍⲁⲓnauzai / nazaiCopteⲛⲁⲩⲍⲁⲓ / ⲛⲁⲍⲁⲓ
1474ⲟⲩⲉⲉⲁⲓ / ⲟⲩⲉⲁⲓoueeai / oueeiCopteⲟⲩⲉⲉⲁⲓ / ⲟⲩⲉⲁⲓ
1475ⲉⲏⲱⲕⲓⲏ / ⲉⲏⲱⲓⲏeēōkiē / eēōiēCopteⲉⲏⲱⲕⲓⲏ / ⲉⲏⲱⲓⲏ
1476ⲕⲉⲩkeuCopteⲕⲉⲩ
1477ϩⲩⲕⲉⲟⲟϯⲕ˫ / ϩⲩⲕⲉⲟϯⲕ˫ huʞeootik˫ / huʞeotik˫. Copteϩⲩⲕⲉⲟⲟϯⲕ˫ / ϩⲩⲕⲉⲟϯⲕ˫
1478ܚܡܪܝܐܝܠḥmry'ylPalmyrénien-édessénienܚܡܪܝܐܝܠ
1479ܢܐܝܐn'y'Palmyrénien-édessénienܢܐܝܐ
1480ܥܫ[]ܐܩܝܗ‛š[]'qyhPalmyrénien-édessénienܥܫ[]ܐܩܝܗ
1481ܫܪܝܐܝܠšry'ylPalmyrénien-édessénienܫܪܝܐܝܠ
1482ܐܘ'wPalmyrénien-édessénienܐܘ ܐܘ
1483ܐܪܫܝ 'ršyPalmyrénien-édessénienܐܪܫܝ ܐܪܕܝ ܐܕܪܝ
   
1178 results (8/20 pages)           
filtrer par Noms barbares  A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [aucun] 

 
ID  Mot de passe 

© 2013 EPHE / CNRS
Directeur du projet : Nicole Belayche et Jean-Daniel Dubois (École pratique des hautes études)
Gestion du projet et des données : Anna Van den Kerchove

Site réalisé par : Gérald Foliot avec webActors - Hébergé par la TGIR Huma-Num
Graphisme : Nicolás Troiano

Dernière mise à jour: samedi 6 janvier 2018 (22:53) + - Rendu de la page en 0.086s