... ⲁⲛⲟⲩϫⲉ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲣⲟⲥ ⲛⲧϣⲟⲣⲡ ⲛϭⲟⲙ ⲧⲉⲛⲧⲁⲓ̈ϫⲓⲧⲥ ⲛⲧⲟⲟⲧⲥ ⲛⲧⲃⲁⲣⲃⲏⲗⲱ ⲉⲧⲉ ⲛⲧⲟϥ ⲡⲉ ⲥⲱⲙⲁ ⲉⲛⲧⲁⲓ̈ⲫⲟⲣⲓ ⲙⲙⲟϥ ϩⲙ ⲡϫⲓⲥⲉ·

292 documents

7/292 results

Citation

Identifiant	1189
Citation	... ⲁⲛⲟⲩϫⲉ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲣⲟⲥ ⲛⲧϣⲟⲣⲡ ⲛϭⲟⲙ ⲧⲉⲛⲧⲁⲓ̈ϫⲓⲧⲥ ⲛⲧⲟⲟⲧⲥ ⲛⲧⲃⲁⲣⲃⲏⲗⲱ ⲉⲧⲉ ⲛⲧⲟϥ ⲡⲉ ⲥⲱⲙⲁ ⲉⲛⲧⲁⲓ̈ⲫⲟⲣⲓ ⲙⲙⲟϥ ϩⲙ ⲡϫⲓⲥⲉ·
Langue	Copte
Traduction	... j’ai jeté à l’intérieur d’elle (c-à-d. Maria, mère de Jésus) la première puissance que j’avais reçu de Barbēl qui est le corps que je porte en haut.
Contexte	Il s’agit d’une révélation faite par Jésus, ou il explique aux disciples ses actions avant même leur naissance.
Rituel	Révélation - PS I
Support	Codex Askewianus - PS
Edition (support)	Pistis Sophia
Localisation dans l’édition	PS I, 8, 13, 22
Références bibliographiques	Scopello, Madeleine, Femme, Gnose et Manichéisme. De l’espace mythique au territoire du réel (2005) García Bazán, Francisco, “El mito del andrógino y la naturaleza humana. Núcleo clásico e irradiaciones helenístico-cristianas” (2006) Troiano, Mariano, « Père au féminin. Le Dieu-Mère des gnostiques » donnés à completer

Chaine pour Citation (1 result)

7/292 results

© 2013 EPHE / CNRS
Directeur du projet : Nicole Belayche et Jean-Daniel Dubois (École pratique des hautes études)
Gestion du projet et des données : Anna Van den Kerchove

Site réalisé par : Gérald Foliot avec webActors - Hébergé par la TGIR Huma-Num
Graphisme : Nicolás Troiano

Dernière mise à jour: samedi 6 janvier 2018 (22:53) + - Rendu de la page en 0.039s

Enoncés →	Noms barbares - Chaîne barbare - Citations
Description →	Rituel - Entité divine - Support - Images
Thesaurus →	Écriture - Fonctions - Forme - Matériau - Langage - Médium - Technique
Réferences →	Biblio. édition - Biblio. étude - Lieu archive - Lieu découverte