1112/1178 results     | |
Noms barbares: ⲭⲥ Translittération: khs Syst. d’écriture: Copte Palindrome: Non Enoncé: ⲡⲓⲥ ⲡⲉⲭⲥ Chaîne barbare complète (id: 1019) Chaîne barbare: ⲡ̣ⲓⲥ ⲡⲉⲭⲥ Citation:
ⲧⲟ]ⲩⲥⲓⲁ ⲛⲛⲁ̣ⲓ̣[ⲱⲛ ⲛⲓⲙ] [ⲁ̅]ⲃ̅ⲁ̣̅[ⲃ̅ⲁ̅ ⲁ̅ⲓ̅]ⲁ̅ⲓ̅ⲁ̅ⲓ̣̅ ⲁ̅ⲃ̅ⲁ̅ⲃ̅ⲁ̅ Langue: Copte Traduction: [Ô es]sence de [tout] É[on], [a]ba[ba ai]aiai ababa Contexte: Prière qui se situe au coeur de la révélation que Gamaliel délivre à Melchisédek. Elle intervient après un passage considéré comme anti-docète (5.1-11) et l’auto-identification (5.17-20 : « j[e suis Gamal]iel ; c’est pour [enle]ver l’église des fi[ls] de Seth que [j’ai] été envo[yé]. »). Après la prière, Gamaliel poursuit sa révélation, en mentionnant Jésus et en détaillant ses instructions d’abord sur l’oblation vivante et les sacrifices que Melchisédek doit éviter d’accomplir (6.24-7. ?), puis sur le baptême qu’il doit recevoir (7. ?-8. ?). Titre: Prière de Gamaliel - NH IX, 1 Matériel magique: Aucun, Technique magique: Écrit/voix Protagonistes humains: Non Nom des protagonistes: Gamaliel, ange Médium divinatoire: Aucun Fonction(s) du rituel: Révélation Description du rituel: Prière qui est au coeur de la révélation que Gamaliel délivre à Melchisédek et qui se situe avant la réception du baptême par ce dernier. Cette prière consiste presque entièrement en une liste de noms divins, un "catalogue rituel". Nom complet: Melchisédek - NH IX, 1 Nom d'usage: Melchisédek Abréviation: NH IX, 1 Matériau: Papyrus Forme: Codex Langue: Copte Datation: IVe s. ap. J.-C. Lieu de conservation (id: 101) Nom: Musée copte du Caire repositoryType: Museum URL: http://www.coptic-cairo.com/museum/museum.html Description: Musée copte du Caire Cote: 10553 Nom complet: Nag Hammadi Nom actuel: Nag Hammadi Type de lieu: Ville Pays: Égypte Connaissance provenance: hors contexte Commentaire provenance: En décembre 1945, des paysans découvrent, dans une grotte près du village de Nag Hammadi, une jarre avec treize codices. Contexte archéologique: Aucun Référence: Funk, Wolf-Peter – Mahé, Jean-Pierre – Gianotto, Claudio (éd.), Melchisédek (2001) Titre: Melchisédek Auteur(s): Funk, Wolf-Peter – Mahé, Jean-Pierre – Gianotto, Claudio (éd.) Année: 2001 Collection: Bibliothèque copte de Nag Hammadi, section Editeur: Les presses de l'université Laval - Peeters Lieu de publication: Québec-Louvain-Paris Langue: Français Mots clefs: Mechisédek ; écrits gnostiques Localisation dans l’édition: 5.23-6.10 Références bibliographiques (id: 117) Réference: Van den Kerchove, Anna, « Les noms barbares dans le traité gnostique Melchisédek (NH IX, 1) » (2013) Type: Book chapter Auteur(s): Van den Kerchove, Anna Titre: « Les noms barbares dans le traité gnostique Melchisédek (NH IX, 1) » Année: 2013 Lieu de publication: Turnhout Editeur du volume: Tardieu, Michel - Van den Kerchove, Anna - Zago, Michela (dir.) Titre du livre: Noms barbares I. Formes et contextes d'une pratique magique Editeur: Brepols Collection: Bibliothèque de l'École des Hautes Études - Sciences religieuses Volume: 162 Page de début: 265 Page de fin: 285 Langue: Français Sujet: Religion Mots clefs: Melchisédek ; écrits gnostiques ; énoncés barbares Support: Digital Note: La citation correspond à tout le rituel. Hypothèse étmylogique: < grec χριστός (oint) Nom: Christ Localisation dans l’édition: 6.2 Interpretation:
L’auteur gnostique insère le nom au sein d’une liste d’entités et exploite l'efficience connaturelle au nom de Jésus Christ. Cet auteur, comme d’autres, se distinguerait d'autres chrétiens non par le pouvoir qu’il accorde au nom de Jésus, mais par l’utilisation qu’il en fait au sein d’un catalogue avec des noms qui pourraient paraître « magiques » aux yeux de ces autres chrétiens. Le nom de Jésus est ici abrégé ; on retrouverait ainsi peut-être l’idée énoncée par François Bovon que le nom est ainsi placé en dehors du monde humain. Références bibliographiques (id: 117) Réference: Van den Kerchove, Anna, « Les noms barbares dans le traité gnostique Melchisédek (NH IX, 1) » (2013) Type: Book chapter Auteur(s): Van den Kerchove, Anna Titre: « Les noms barbares dans le traité gnostique Melchisédek (NH IX, 1) » Année: 2013 Lieu de publication: Turnhout Editeur du volume: Tardieu, Michel - Van den Kerchove, Anna - Zago, Michela (dir.) Titre du livre: Noms barbares I. Formes et contextes d'une pratique magique Editeur: Brepols Collection: Bibliothèque de l'École des Hautes Études - Sciences religieuses Volume: 162 Page de début: 265 Page de fin: 285 Langue: Français Sujet: Religion Mots clefs: Melchisédek ; écrits gnostiques ; énoncés barbares Support: Digital | |
© 2013 EPHE / CNRS
Directeur du projet : Nicole Belayche et Jean-Daniel Dubois (École pratique des hautes études)
Gestion du projet et des données : Anna Van den Kerchove
Site réalisé par : Gérald Foliot avec webActors - Hébergé par la TGIR Huma-Num
Graphisme : Nicolás Troiano
Dernière mise à jour: Saturday 6 January 2018 (22:53) + - Rendu de la page en 0.029s