1- Il est difficile de distinguer entre les noms des émanations et ceux des trois gardiens.
Pour la mise en page, voir le document 1Ieou52-53.

2- Apparat critique :
12 [ⲱ]ⲍⲍⲏⲟⲍⲁⲍⲏⲓ : ⲱⲍⲍⲏⲟⲍⲁⲍⲏⲓ Schmidt ⲱⲍⲍⲏ ⲟⲍⲁⲍⲏⲓ Crégheur || 13 ⲟⲁ̣.ⲏⲁ ⲡⲁⲥⲁⲍ̣ⲁⲍ : ⲟⲁⲏⲁ ⲡⲁⲥⲁⲍⲁⲍ Crégheur || 15 ⲑⲏⲍⲁⲥ̣ⲓⲁⲱⲍⲁ : ⲑⲏⲍⲁⲓⲁⲱⲍⲁ Schmidt ⲑⲏⲍⲁⲉⲓⲁⲱⲍⲁ Crégheur || 17 ⲫⲱⲍⲁ[ⲏⲍ]ⲁ̣ⲁⲩⲟ : ⲫⲱⲍⲁⲏⲍⲁⲁⲩⲟ Schmidt || 19 ⲟⲫⲓⲱⲍ̣ⲁ̣ⲍⲱⲓ : ⲫⲁⲉⲱⲍⲁⲍⲱⲓ Schmidt || 20 ⲫⲁⲉⲱⲓⲍ̣ⲁ̣ⲍⲓⲟ : ⲕⲣⲁⲉⲱⲓⲍⲁⲍⲓⲟ Schmidt || 23 ⲍⲁⲍⲓⲛ[ⲟ]ⲩⲱ̣ⲉ̣ⲍ̣ : ⲍⲁⲍⲓⲛⲟⲩⲱⲉⲍ̣ Schmidt