292 documents
82/292 results        
Citation
Identifiant1075
Citation
ⲙⲛⲛⲥⲱⲥ ϥⲛⲁⲕⲓⲙ ⲉⲣⲟϥ ⲛϭⲓ | ⲡⲁⲱⲧ ⲛϥⲧⲁⲩⲟ ⲉⲃⲟⲗ ⲛϩⲉⲛⲕⲉⲡⲣⲟⲃⲟⲗⲏ ⲛⲥⲉⲙⲟⲩϩ | ⲛⲛⲉⲓⲧⲟⲡⲟⲥ· ⲡⲁ ⲡⲉ ⲡⲉϥⲣⲁⲛ ϩⲱⲱϥ ⲕⲁⲧⲁ ⲛⲉⲑⲏⲥⲁⲩⲣⲟⲥ || ⲉⲧⲛⲃⲟⲗ ⲧⲁ ⲥⲉⲛⲁⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉⲣⲟϥ ⲙⲡⲉⲓⲣⲁⲛ ϫⲉ ⲓⲟⲉⲓⲁⲱⲑⲱⲩⲓⲭⲱⲗⲙⲓⲱ ⲉⲧⲉⲛⲧⲟϥ ⲡⲉ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲧⲁⲗⲏⲑⲓⲁ·
LangueCopte
Traduction
Après cela, mon père le mouvra pour qu'il produise d'autres émanations et qu'elles remplissent ces lieux. Ceci est son nom selon les trésors qui sont à l'extérieur de celui-ci. On l'appellera de ce nom : ioeiaōthōuikhōlmiō, c'est-à-dire le dieu de la vérité.
Contexte
La citation est située au début (du moins selon l'état actuel du manuscrit) de la section qui concerne l'émanation du Ieou, dieu de la vérité (Schmidt 47.9-50.7 = Crégheur C1-C3= Bruce 96, fol. 16r-18v). Dans la section, il est question de la manière dont le Père (celui de Jésus qui délivre la révélation à ses disciples) émane le Ieou dieu de la vérité, de l'identité de ce Ieou et des types qui lui sont associés.
Ici, il s'agit de la présentation du nom du dieu de la vérité.
Rituel
Temporalité dans le rituelAu début du rituel
Support
Edition (support)
Localisation dans l’édition47.12-16 / C1 (5)
Chaine pour Citation (1 result)
82/292 results        

 
ID  Mot de passe 

© 2013 EPHE / CNRS
Directeur du projet : Nicole Belayche et Jean-Daniel Dubois (École pratique des hautes études)
Gestion du projet et des données : Anna Van den Kerchove

Site réalisé par : Gérald Foliot avec webActors - Hébergé par la TGIR Huma-Num
Graphisme : Nicolás Troiano

Dernière mise à jour: samedi 6 janvier 2018 (22:53) + - Rendu de la page en 0.035s