1178 documents
725/1178 results        
Noms
Noms barbaresⲁⲣⲃⲁⲍⲁⲍⲁⲍⲁ
TranslittérationArbazazaza
Syst. d’écritureCopte
PalindromeNon
Enoncéⲁⲣⲃⲁⲍⲁⲍⲁⲍⲁ ⲃⲁⲱ ⲍⲁⲍ ⲍⲁⲍ ⲍⲁⲍ ⲍⲟⲱⲥ
Chaîne barbare complète
Hypothèse étmylogique
Les deux premières syllabes pourraient être une translittération de l'araméen arba, qui signifie "quatre". À ce terme probablement d'origine araméenne, la syllabe "za" a été ajoutée et tripliquée.
Entité divine
  • Entité
    Père de toute paternité, destinataire de la prière.
Localisation dans l’éditionB23 (61).7 / 107.10
Interpretation
Même s'il est possible que la première partie du nom soit d'origine araméenne, il n'est pas exclu que ce soit surtout la sonorité de ce nom qui importe et moins une signification sémantique.
725/1178 results        

 
ID  Mot de passe 

© 2013 EPHE / CNRS
Directeur du projet : Nicole Belayche et Jean-Daniel Dubois (École pratique des hautes études)
Gestion du projet et des données : Anna Van den Kerchove

Site réalisé par : Gérald Foliot avec webActors - Hébergé par la TGIR Huma-Num
Graphisme : Nicolás Troiano

Dernière mise à jour: samedi 6 janvier 2018 (22:53) + - Rendu de la page en 0.047s