402 documents
344/402 results        
Notice
Identifiant1347
Chaîne barbareπορκα cucnaon
Interpretation
'πορκα cucnaon'  qui pourrait être traduite par "truie, vomis" serait non seulement une forme d'encouragement à vomir, mais surtout une incantation performative. Cette formule renforcerait avec les deux doigts enfoncés  dans la gorge dont le "doigt médical", les gestes qui favorisent le vomissement.
Citation
Nom barbare pour Chaîne barbare complète (2 results)
344/402 results        

 
ID  Mot de passe 

© 2013 EPHE / CNRS
Directeur du projet : Nicole Belayche et Jean-Daniel Dubois (École pratique des hautes études)
Gestion du projet et des données : Anna Van den Kerchove

Site réalisé par : Gérald Foliot avec webActors - Hébergé par la TGIR Huma-Num
Graphisme : Nicolás Troiano

Dernière mise à jour: samedi 6 janvier 2018 (22:53) + - Rendu de la page en 0.04s